Información en español
Information in Spanish

• Calendarios Escolares
• Decisiones Sobre el Tiempo Inclemente
  Esté preparado para los cierres de las escuelas por tiempo inclemente
• Preparación para Emergencias (430K PDF)
  ¿Qué significan «Code Blue» (Código Azul) y «Code Red» (Código Rojo)?
• Menús
  Los menús de desayuno y almuerzo para todos los grados

Noticias, Guías, Series de Televisión y Video
News, Guides, TV & Video Series
Noticias e información sobre el sistema escolar.

Entendiendo la Educación
de su Hijo
Understanding Your Child's Education
Boletines de notas, procedimientos de calificaciones, cursos de escuela secundaria, guías del curriculum.

Programas y Servicios Educacionales
Educational Programs and Services
Inglés para hablantes de otras lenguas, programas especiales, servicios a los estudiantes internacionales, tutoría.

Recursos
Resources
Comidas escolares, reglas en el autobús escolar, cómo solicitar empleo, etc.

Para los Estudiantes
For Students
Derechos de los estudiantes, responsabilidades, privacidad y servicio a la comunidad.

Busque

Los PDF’s requieren el programa Acrobat Reader

Los videos requieren el programa Real Media Player

• Centro de Llamadas (Inglés y Español
  301-309-MCPS (6277)
  Lunes – Viernes
  7:30 a.m. – 5:30 p.m.
• Línea de Emergencia en Español: 301-230-3073
• Más información para Contactarnos