Skip to main content

Portuguese 11-15-2023


15 de Novembro de 2023

Busca por Feedback para o Calendário do Ano Letivo de 2024–2025

À medida que MCPS continua a desenvolver o calendário do ano letivo de 2024–2025, o distrito está buscando feedback adicional de famílias, alunos e da comunidade sobre dois projetos de calendários. A pesquisa representa a segunda fase do processo de desenvolvimento.

 

Ambos os projetos de calendários incluem:

 

  • Dias de liberação antecipada (segunda e terça-feira) durante a semana de Ação de Graças de 2024.
  • Segunda-feira, 23 de dezembro de 2024, como um dia sem aula.
  • Recesso de primavera antecipado (sábado, 12 de abril a segunda-feira, 21 de abril de 2025).

 

Veja mais detalhes e responda a pesquisa.

 

Questões de Presença: Segunda-Feira, 20 de Novembro, e Terça-Feira, 21 de Novembro, São Dias de Instrução

Segunda-feira, 20 de novembro e terça-feira, 21 de novembro são dias de liberação antecipada para todos os alunos de MCPS. Ensino e aprendizagem importantes ocorrerão nos dois dias e são uma grande oportunidade para os alunos se envolverem com seus professores e colegas antes do recesso de cinco dias do feriado de Ação de Graças.

Todos os dias de aula são importantes e valiosos.

Por favor, faça todos os esforços para garantir que seus filhos estejam presentes e cheguem a tempo para cada um desses dois dias de liberação antecipada.

Voluntariem-se Agora para o Desfile de Ação de Graças do Condado de Montgomery, em 18 de Novembro

O Desfile de Ação de Graças do Condado de Montgomery no sábado, 18 de novembro, está à procura de voluntários, com 13 anos ou mais. A rota começa na Ellsworth Drive e Fenton Street no centro de Silver Spring, segue para o sul na Georgia Avenue e termina na Silver Spring Avenue. O desfile será realizado independentemente da condição climática.


Os voluntários vestirão fantasias, servirão como líderes de unidade e serão controladores de balões e objetos infláveis. O horário dos voluntários é das 7h30 às 13h30 (os voluntários precisam estar presentes as seis horas inteiras). Os alunos com 13 anos ou mais podem receber horas de Aprendizagem Mediante Serviço Estudantil (sigla em inglês, SSL) por sua participação. Registre-se como voluntário para o desfile aqui.

 

Indicações Abertas para o Prêmio Edward Shirley 2024

Estão abertas as indicações para o Prêmio Dr. Edward Shirley de Excelência em Administração e Supervisão Educacional de 2024. Concedido anualmente para reconhecer um administrador ou supervisor excepcional de MCPS; os indicados elegíveis incluem diretores e vice-diretores escolares, administradores de negócios escolares, diretores, supervisores e outros cargos de administração e supervisão.

As indicações podem ser enviadas por um membro da equipe de MCPS, colegas, amigos, pais e membros da comunidade. Também serão aceitas autoindicações. O prazo para as indicações termina às 16h na sexta-feira, 12 de janeiro de 2024. O prêmio é apresentado pela Associação de Administradores e Diretores do Condado de Montgomery (sigla em inglês, MCAAP).


Pacote de Indicação da Premiação Edward Shirley de 2024

 

Campanha do Agasalho em Andamento

Os Programas de Pré-Kindergarten e Head Start estão aceitando doações de casacos novos para alunos carentes. Chapéus, luvas, lenços e botas também são bem-vindos. Há a necessidade de doações para meninos e meninas dos tamanhos 5, 6, 7 e 8. Os itens podem ser entregues pessoalmente das 8h30 às 17h, de segunda a sexta-feira, no Rocking Horse Road Center, 4910 Macon Road, Sala 141, Rockville, MD, 20852, ou os itens podem ser encomendados on-line e entregues diretamente no Rocking Horse Road Center, aos cuidados de Lisa Conlon.


Para mais informações, entre em contato com Lisa Conlon através do número 240-550-2615 ou 240-740-4530.

 

Reservem a Data: Venda Anual de Carros e Computadores Usados em 9 de Dezembro
 Marquem seus calendários para a próxima venda de carros e computadores!

Os alunos da Fundação de Comércio Automotivo (sigla em inglês, ATF) e da Fundação de Tecnologia da Informação (sigla em inglês, ITF) de alunos do Condado de Montgomery venderão carros e computadores usados que foram restaurados das 9h às 11h da manhã no sábado, 9 de dezembro, na Gaithersburg High School. A escola está localizada no endereço 101 Education Blvd em Gaithersburg. A venda será realizada nas garagens automotivas (entrada da escola perto da Summit Avenue).

 

Os carros e computadores são restaurados e recondicionados pelos alunos como parte de suas aulas e estudos de laboratório. As vendas oferecem aos alunos a oportunidade de praticar suas habilidades de vendas, obter horas de Aprendizagem Mediante Serviço Estudantil e desenvolver uma apreciação mais profunda pelo envolvimento comunitário.

 

A ATF busca doações de carros, o que ajudará alunos do ensino médio a aprender como avaliar, consertar e restaurar carros usados. A ATF normalmente aceita doações durante todo o ano entre as 8h e as 15h de segunda a sexta nas escolas do ensino médio Damascus, Gaithersburg e Seneca Valley, bem como na Thomas Edison High School of Technology. As doações são dedutíveis de impostos.

 

Para perguntas sobre o programa automotivo, ligue para Kelly Johnson no número 240-740-2051. Para agendar doações de carro, ligue para Michael Snyder no número 240-740-2050.

 

Fundação de Comércio Automotivo

 

Fundação de Tecnologia da Informação

 

 

Evento Gratuito Sobre Assentos de Segurança para Crianças em 16 de Novembro

A Fitzgerald Auto Malls está organizando um evento de assentos de segurança infantil na localidade da (loja) GMC/Buick de Rockville na quinta-feira, 16 de novembro, das 10h às 12h30. Todos os técnicos de assentos são certificados nacionalmente e o evento é GRATUITO.


A Fitzgerald Auto Malls GMC/Buick de Rockville está localizada no endereço 5501 Nicholson Lane, Rockville, MD, 20852.

 

Alunos: Participem do Concurso de Arte e Redação MoComCon de 2023

MoComCon, um evento de dia inteiro para todas as idades celebrando tudo relacionado a quadrinhos, romances gráficos e universo de fãs (em inglês, fandom), retorna em 20 de janeiro de na Biblioteca de Germantown.


Como parte da celebração, o MoComCon incluirá concursos de arte e redação. O concurso de arte está dividido em três faixas etárias: crianças (5–12), adolescentes (13–17) ou adultos (18 ou mais). Os participantes são convidados a criar obras de arte de seu personagem favorito de qualquer fandom, livro, programa de televisão, filme, jogo ou inventar seu próprio personagem original.


O concurso de redação é para qualquer pessoa entre 8 e 14 anos. Os participantes são convidados a escrever um ensaio de 300-500 palavras a partir da seguinte solicitação: Conte-nos sobre a origem do seu universo de fãs. Em que universo de fãs você entrou pela primeira vez e por quê? Como isso o(a) impactou e por que ele é importante para você?

O prazo para ambos os concursos é às 17h da sexta-feira, 1º de dezembro.


Os formulários de inscrição para os concursos de arte e ensaio devem ser incluídos com todas as inscrições e todas as inscrições devem ser enviadas eletronicamente. Os finalistas e vencedores do concurso serão notificados por e-mail ou telefone antes do MoComCon.


Formulário de Inscrição para o Concurso de Arte

Formulário de Inscrição para o Concurso de Redação

Mais informações

 

Datas para Lembrar

Quinta-Feira, 16 de Novembro – Decisões do Conselho de Educação sobre as Instalações e Limites Escolares

Sexta-Feira, 17 de Novembro – Reunião do Comitê Especial de Gestão de Políticas (virtual)

Segunda-Feira, 20 de Novembro, Terça-Feira, 21 de Novembro – Dias de liberação antecipada para os alunos (Todas as Escolas)

Quarta-Feira, 20 de Novembro – Fechamento de todo o sistema; Escolas e escritórios fecham (Todas as Escolas)

Quinta-feira, 23 de Novembro—Sexta-feira, 24 de Novembro – Feriado de Ação de Graças; escolas e escritórios fecham (Todas as Escolas)